明治の力、水力発電所の調和。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
蹴上発電所取水口の特徴
明治時代から続く水力発電所の取水口が目の前にあります。
発電設備と自然の共存を体感できる特別な場所です。
心地よい雰囲気が広がる訪れる価値のあるスポットです。
Kyoto casually reminds you here that it’s been quietly excellent at engineering since before electricity was cool.You follow the aqueduct, thinking you’re on a pleasant nature walk (birds chirping, leaves crunching, inner peace loading) and then bam: industrial muscle. Massive penstocks slicing through the hillside like Victorian-era biceps. Brick control structures that look politely serious. Water moving with the confidence of something that knows it’s still got a job to do.And yes, it looks operational. No velvet ropes. No interpretive center begging for your attention. Just infrastructure doing infrastructure things, surrounded by greenery like it’s trying to be modest about the whole “powering a city” achievement.The best part? It’s not a destination in the tourist-bus sense. It’s a reward for walking a little farther, being curious, and choosing the path that doesn’t come with a gift shop. Equal parts peaceful hike and engineering flex.If Kyoto temples are about spiritual flow, this place is about actual flow: measured, controlled, and still quietly impressive over a century later.
從南禪寺的水路閣，一路走到這邊，到的時候還以為走錯路，乍看有點荒涼，感覺有點害怕，不過繼續堅持下去又會有新的路牌出現，可以走到蹴上電車站。不用害怕，繼續走就對了！
Stumbled upon this power station by accident, after finding out that you can walk up and along the aquaduct passing by the buddy's temple up north.This place has amazing energy and feels straight out of a video game. While we were there a siren went off, lights started flashing and heavy automated conveyor belt started removing weeds from the water. Really beautiful place to visit especially at dusk.
日本の水力発電の起源は京都の蹴上にあったのでは？明治21年(1888年)に田辺朔郎(疏水技師)と高木文平(京都商工会議所の初代会長)がアメリカのコロラド州アスペンに二人選ばれ視察に赴いている。当時、田辺(27歳)は運河利用の水力発電開発、高木(45歳)は市街電車の開発の目的で横浜から船で16日間後にバンクーバーに着き、その後カナダ太平洋鉄道で東海岸ニューヨークに向かったのである。視察の行き先は①ポトマック運河②モーリス運河③ホリヨーク(最終の目的地)であった。しかし二人は視察での最終の目的地で落胆してしまっている！それは既に1885年から運河による水力発電から強力な火力発電(スチーム発電機)にきり替わっていたのである......！京都では明治14年(1881年)から京都での疏水事業の計画が既に進められており、彼ら2人には調査と事業の実現に向けて米国に視察派遣されていたのである。そこで躊躇していた田辺は一時、疏水発電計画の中断の申し入れを米国から日本に打電していたのである........⁈それまで、2人は雑誌などでコロラド州アスペンで運河による水力発電が成功しているものとして赴いていたのである。時すでに遅し！運河利用の発電は非力であり、当地では斜陽の実態に直面していたのである.....。その時、2人は予定を急遽変更して、アスペンでのデブロー氏に会うことになり、彼ら2人の窮地を救うことになる⁈兎にも角にも京都では進んでいる計画を中断させる訳にはゆかず、彼の助言により疏水をインクライン(傾斜)利用して船を36mの高低差で運ぶことと、利用としては火力に比べれば非力だがタービンを回す動力として水位の高低差を利用した水力発電が利用開発されたのである.......。
未だに現役の明治時代から続く水力発電所、その取水口が間近で見れるスポット。朝にいくと落ち葉やゴミなどを取り除くコンベアが動いてるので面白いです。
発電設備と自然の調和が心地よい感じでした。
40年ほど前、爺ちゃんに連れられてよく釣りをしてた場所。落ちたら死にそうなレベルで水流が激しかった記憶が。
Old power station linking park and aqueduct /Nanzen temple grounds
| 名前 |
蹴上発電所取水口 |
|---|---|
| ジャンル |
|
| HP | |
| 評価 |
4.4 |
| 住所 |
〒606-8436 京都府京都市左京区粟田口鳥居町６０６ 8436 |
周辺のオススメ
南禅寺から水路閣の上を歩いて蹴上インクラインに向かう途中にありました。レトロな建物と迫力の水流が見応えあった。