神戸の名水、御影の湧水。
沢の井の特徴
阪神御影駅近くにあり、アクセスが非常に便利です。
美しい池と澄んだ水が印象的で、訪れるだけで心が癒されます。
神功皇后にまつわる伝説が息づく、歴史的な雰囲気が魅力的です。
約30年前、暗くて澱んだ水があるだけで、灘が酒所として発展した歴史を踏まえて、「もう清らかな水は出ないので、神戸の酒蔵さんのお酒もダメかな」と短絡で勝手な想いを感じつつ後へ、再訪したところ、なんという事でしょう。美しい湧水を見て「良い水から良いお酒」また、由来を刻む石も「御影石」で粋なところ。そういう事ならと早速、駅近の施設で地元の酒を一献神功皇后がこの水に姿を映して化粧をしたので「御影」という由来また、御影石の切り出しに由来する「石屋川」さらに、万葉集や大和物語にも登場する菟原処女の悲恋伝説に由来する「処女塚」など、歴史や文化に触れる価値がある場所が近隣にもあるので、散策する機会があれば是非。
阪神電車・御影駅の高架下にひっそりと佇む、清らかな湧水スポットです。この場所には、こんな伝説が伝わっています。かつて神功皇后が三韓征伐からの帰り道にここに立ち寄り、泉に映ったご自分の姿でお化粧を整えたのだとか。その姿(御影)が地名「御影」の由来とも言われているんです 。透き通った水面は神秘的で、ふと心が静かになる不思議な魅力も。昔は田園の真ん中にあったそうですが、今ではきれいに整備されて、散歩の途中にほっと一息つける癒しスポットになっています  。観光や街歩きの合間に、少し足を止めてみると、ほんのり優しい空気に包まれる場所です。
ここにきてみたくて、やっと来れました☺️阪神線の高架下というのは聞いていたのですがなかなか分かりにくくて😭阪神の高架線の南側を駅から西に歩くと3分くらいでみつかりますよ!震災後に再建された?ということですが、とてもきれいなお水、お岩、そして飾り?の亀さんを見ることができます。丁寧な説明も石碑に書かれていて、是非ご覧ください。とにかく透き通ったきれいなお水で見惚れてしまいました☺️試しに私の顔もうつるのかなーとしてみたのですが、波があって、きれいにはうつりませんでした😵でも、下町にあるとても憩いの場です✨
道を歩いていたら急に出てきました不思議な空間でした綺麗な池?の中に悠々と亀が泳いでいましたしかも高架下ですよ。
清らかな水と澄んだ空気は科学的にも密接な関係があるのでしょうね晴れた日だったので陽の光も射し神聖な気持ちだけではなく、身近さも感じられましたお父さんと小学生の息子さんで碑の前に座って資料を片手に話をされているのを見ると、探索の経験とまたいい思い出ができるのだなと微笑ましい気持ちになりました三連休中のため大人の少人数ツアーも来られていました水は湧いているだけでもありがたいのですが、先人の知恵で酒造りに生かされたのは頭が下がります場所は阪神御影駅の南出口を出て、御影市場旨水を通り、高架沿いですたぶん右でしたm(_ _)m 少し暗い感じで目の前にするとパァーと明るくなります。
2024年3月30日、昼訪問阪神電鉄御影駅の改札を出て南に出て高架下沿いに西に少し行くと池と奥に小さな神社もありやすこちらは日本酒の醸造に適した灘の名水が湧き出てて、池はとても綺麗で亀や金魚がおりやしたよまた樋からは水が出ててとても美味しかったさあ🚰
阪神電鉄御影駅の南側高架の下にあります。沢ノ井は、神功皇后の御姿が泉の水に映ったことが、御影の地名の由来と言われています。第二次世界大戦中に防火用水として作り変えられました。阪神淡路大震災で決壊したため、改修されています。
阪神御影駅の高架下にある、御影町の由来となる伝説、神功皇后の三韓征伐時、沢の井で化粧を直した皇后が美しく写た所から御影と言われている昭和40年代、私の小学生時代、左側でわき水が飲め、向かい側には、銭湯澤乃井がありました。
阪神御影駅改札を出て右手へ。南側高架沿いに西へ50mほど。半世紀以上前。小さい子供の頃の記憶でここは、木製の古びた赤い鳥居と苔生した石組みの井戸のある淵で、真っ暗な水面には枯れ葉が動きもせず浮いていて、下町のしかも阪神電車の高架下にあるのにいつも暗くてひんやりした雰囲気のとても不思議な空間だった。現在は、由来を記した碑によると阪神大震災で決壊してしまいその後きれいに整備し直されたらしく、昔のイメージは奥にある祠のあたりだけ。地域の人たちに大事に整備・管理されてきたのがよくわかる。御影石作りの立派な鳥居は"令和二年八月建立"と記されていた。真ん中の亀(←作り物)がいる石塚の真ん中あたりから沢の井の水が流れ続け、かなり深く砂利敷きの水底まできらきらと透き通った水を湛えている。小さな太鼓橋?の上で本物の亀が四匹甲羅干ししていた。金魚が一匹その周りをゆらゆらと泳いでいる。大きな鯉と小さな鯉もゆったり泳いでいて、時間も忘れて水面を眺めていた。汲めども尽きぬ澤之井に平和の松葉影宿したゆまず進む若人の歴史を創る御影中(御影中学校 校歌三番)(閑話)昔々この高架沿いの道で夏祭りの夜店が並んでいたのをふと思い出した。浴衣を着せてもらいパチンコや金魚すくい、水風船釣りをせがんだ昭和の夏休み...
| 名前 |
沢の井 |
|---|---|
| ジャンル |
/ |
| 営業時間 |
[土日月火水木金] 24時間営業 |
| 評価 |
4.4 |
| 住所 |
|
|
ストリートビューの情報は現状と異なる場合があります。
|
周辺のオススメ
阪神御影駅の真下に有る沢。沢と言うよりも湧水地です。駅の真下(高架下)では有りますが、ブルーに輝く透き通った水が並々と湧いて出ており、亀の甲羅も幾分艷やかな感じを受けました。遥か昔の話となりますが、神功皇后がこちらの沢の井に御影を映された為に、この地は「御影」という地名がつけられたとの事。この辺りの水が、「酒作りに適している」と言うのは、ミネラルが豊富そうなこの沢の井の水を見る事で、「本当だ…」と確信を得る事が出来ます。また、沢の井の前に立つ石門が、説明は有りませんでしたが、御影石製では無いかと思います。(見所)①透き通った水②綺麗な亀③湧き続ける水(その他)●滞在時間5〜15分●阪神御影駅下車徒歩3分(ホーム真下)●水が汚れるので、コインや亀のエサ等を投げ込まない様にとの事。●トイレ→無し●バリアフリー→△ 多少の段差有り。