戦友を弔う龍安寺のパゴダ。
パゴダの特徴
龍安寺の境内に位置するパゴダは静かな祈りの場です。
太平洋戦争の兵隊さんをお弔いする特別な霊廟があります。
ミャンマーに由来を持つ独特の歴史が刻まれています。
令和七年 二月二十三日 京都冬の特別拝観の旅⛄️パゴダ 龍安寺日本の寺院としては珍しいミャンマー(ビルマ)様式の白い仏塔「パゴダ」があります。龍安寺の第58代住職が、ビルマで共に戦い戦死した戦友たちを供養するために建てた供養塔(慰霊塔)です。
戦争は・・・
Det er typisk en form for offergave eller lille lykkebøn:• 100-yen-mønter bruges ofte som små donationer ved templer og helligsteder.• Når en stump eller et gammelt træ står nær et helligt område, opfatter besøgende det ofte som et naturligt “mikro-alter”.• Folk lægger mønter for at:• udtrykke respekt• ønske held• takke for en god oplevelse• eller sende en lille bøn videreDet er en blid, spontan form for shinto-tradition, hvor naturen ses som besjælet – og derfor et passende sted at efterlade et symbolsk offer.
参道を行くと小高い場所にありました。石段を上がると木の陰にひっそりとありました。ビルマ戦線で散った兵士を弔うためのものです。あたりはきれいに清掃されていました。でも、見た感じ来る人も少ない雰囲気でした。関係者も時代から言ってすでに、、、今頃は仲良く空の上にいるのかな?
仏教のなんだっけ?
龍安寺の境内の片隅にあるパゴダ。いったいなぜこんな龍安寺境内の木々に囲まれた場所にパゴダがあるのかと思うかもしれませんが、パゴダの隅に記された、「先の第二次大戦にてビルマ派遣野戦自動車廠に参戦した龍安寺第58代松倉紹英住職等の発願によって尊い生命を捧げた亡き戦友達の慰霊の為に無事復員した戦友一同の募金によりこのパゴダが昭和45年8月に建立された」という文章を見るとその経緯がよくわかります。ひっそりとたたずむあまり見慣れない異国の仏塔パゴダですが、複雑な時代を生きた方々の慰霊と記録でもありますので龍安寺散策の際に目を向けてみてください。
ミャンマーで亡くなった太平洋戦争の兵隊さんをお弔いする霊廟だそうです。
| 名前 |
パゴダ |
|---|---|
| ジャンル |
|
| 電話番号 |
075-463-2216 |
| 営業時間 |
[金土日月火水木] 8:00~17:00 |
| HP |
https://trtr-mitiru.blogspot.com/2020/08/ryoanji-pagoda.html |
| 評価 |
3.8 |
| 住所 |
|
周辺のオススメ
第二次世界大戦においてビルマ派遣野戦自動車廠として従軍し命を落とした戦友のために、この部隊の戦友会により建立されたもので、兵士の遺骨などが納められているという。パゴダ(仏塔)はミャンマーのいたるところに見られる。僧侶の修行する場である僧院とは異なり、在家の人々が仏陀に近づき、仏教の教えに自らを捧げる場である。それゆえ、パゴダは一般に仏陀を意味するパヤーと呼ばれる。