思案橋で巡る長崎の歴史旅。
思案橋跡の碑の特徴
思案橋跡の碑は貴重なモニュメントである。
浜町商業街の中心に位置する思案橋の跡。
長崎市内の活気ある不夜城の象徴です。
240406長崎佐世保ツアーで行きました。長崎観光名所候補で出てきたので行きましたが、調べ不足もありよくわかりませんでした。とは言え歴史の保存ありがとうございました。
花街である丸山に近い思案橋は、当時から地元客や諸国を往き来する人達の利用が多くありました。行けば散財してしまう花街へ「行こうか戻ろうか・・・」と多くの人が思案したということが、この橋の名の由来と言われています。現在は川が埋め立てられ整備された道路わきに、欄干の跡を残すのみとなった思案橋ですが、今でも多くの人で賑わいを見せる長崎を代表する歓楽街となっています。
思案橋どこそれ?高欄だけが現存、らしい。
当時を偲ばせる貴重なモニュメントだと思います。
長崎は決して眠らず、たくさんのバーがあります。(原文)長崎不夜街,有很多酒吧。
思案橋是位於長崎市的濱町商業街的大型不夜城。曾經的思案橋前是日本三大花街之一的丸山花街,而思案橋這個地名的由來,就是源於男人們在這裡思考到底要不要去花街,如今河流從已改從地下水渠流過,橋樑本身已經沒有了,但名字一直保留了下來。現在的思案橋作為夜間的繁華街道,充滿華麗的風情,在這裡可以領略到古時花街的風貌。思案橋電車車站的道路兩旁,設有橋樑欄杆模樣的「思案橋遺跡碑」。花街時代這附近有河流流過,通往花街的橋樑原來就在此處,因男人們在這裡猶豫「去不去花街呢」而得名「思案橋」。
思案橋の跡です。「行こか戻ろか思案橋」のフレーズで有名な橋です。現在では思案橋の跡しか残っていませんが、ここが長崎の歓楽街・遊郭への入り口で皆さん迷っていたのでしょうか?(笑)幕末にはこのフレーズは有りませんが、志士達はこの橋を渡り丸山に通っていたのだと容易に想像できます。
| 名前 |
思案橋跡の碑 |
|---|---|
| ジャンル |
|
| 評価 |
3.9 |
| 住所 |
|
|
ストリートビューの情報は現状と異なる場合があります。
|
周辺のオススメ
ちょい小さい。