桜島を眺める曲水の庭。
曲水の庭の特徴
静かな雰囲気の中でリラックスできる理想の場所です。
滝の流れる音に包まれた緑豊かな自然が広がっています。
風情のある庭で美しい桜島を望めるスポットです。
EXQUISITE!Don't list to the people who don't understand how beautiful this is. It is a water garden in 3 dimensions with much more vertical interest than many. It's hard to appreciate from photos but absolutely worth the admission!
仙巌園內的「曲水の庭」由第21代藩主島津吉貴於18世紀初期建造,專為舉辦「曲水の宴」而設計。此庭園的特色在於蜿蜒曲折的水流,參宴者坐在水流兩側,需在酒杯順流而下經過前,完成詩歌創作並取杯飲酒,展現傳統的優雅與風雅。 1959年,該庭園在長期被土砂和火山灰掩埋後被發掘出土,保存狀況良好,被認為是日本現存唯一且規模最大的江戶時代「曲水の庭」遺構。 此外,庭園內還有名為「龍門瀑」的瀑布,象徵中國傳說中鯉魚躍龍門的故事,增添了庭園的文化深度。
Let me clarify that Kyokusui garden is part of Segan-en garden and UNESCO world heritage site, hence the ¥1500 (online price) ticket includes everything including the gorgeous manor house, neko shrine, furnace and explanatory museum. Worth it as a package. Kyokusui by itself is a pretty standard Japanese garden, but it's just part of the complex.
風情のある庭です。
水路を作って庭園を築く。水の流れを滝にしたりせせらぎにしたりと、まさに曲水の庭。少し坂を登りますが一見の価値あり。苔むす様も美しい。
綺麗な桜島を見れるスポット。
滝の流れる音と背景に緑豊かな自然が広がっています。
桜島がよく見える。
Not more people walk here and it's quite to rest.
| 名前 |
曲水の庭 |
|---|---|
| ジャンル |
|
| 営業時間 |
[日月火水木金土] 9:00~17:00 |
| HP | |
| 評価 |
4.5 |
| 住所 |
|
周辺のオススメ
평일에 방문하였습니다.센간엔내에 위치하고 있어 걷다보면 자연스럽게 방문할 수 있습니다. 수로를 따라 흐르는 물길을 따라 산책하듯 걸어 다니니 운치 있고 좋았습니다.정말 명당이라고 부를 수 있는곳이나 한번 방문해 버시길 추천드립니다.