日本語の銘文は読み取れませんでした。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
| 名前 |
アンデルセン・モニュメント |
|---|---|
| ジャンル |
|
| 住所 |
|
| 評価 |
4.0 |
周辺のオススメ
日本語の銘文は読み取れませんでした。英文は、カンマが無くピリオドが中点でエキゾチックです。\u003d\u003d\u003d\u003dTHE DANISH POET HANS CRISTIAN ANDERSEN 1805-75 IS LOVED BY CHILDREN THROUGHOUT THE WORLD FOR HIS FAIRY TALES FULL OF HUMOUR AND IMAGINATION・BUT IT IS LITTLE KNOWN THAT HE WAS ALSO BLESSED WITH TALENT IN PAPER CUTTING THE PRESENT MOTIFS ARE BASED UPON SOME OF THESE TINY・MASTERPIECES CUT IN GILT AND COLOLIRED PAPER THE MOST PERSONAL VISUALIZATION OF HIS POETICAL AND HUMOROUS VISIONS・THIS MONUMENT COMMEMORATES THE COMPLETION OF THE INTERNATIONAL COMMUNICATION CENTER BUILDING・THE ARTIST'S WORK WAS DONATED THROUGH THE COURTESY OF THE GREAT NORTHERN TELEGRAPH CO・LTD・OF DENMARK WHICH IN 1871 LINKED THIS COUNTRY WITH THE OUTSIDE WORLD BY SUBMARINE TELEGRAPH CABLES・THE SUPPORT AND SUGGESTION OF THE JAPAN-DENMARK SOCIETY HAS BEEN A GREAT INSPIRATION・KOKUISAI DENSHIN DENWA CO・LTD・JULY 1974（大意）デンマークの詩人ハンス・クリスティアン・アンデルセンは、ユーモアと想像力に富んだ童話で世界中の子供たちに愛されているが、彼が切り絵の才能にも恵まれていたことはあまり知られていない。このモニュメントは、国際交流センタービルの完成を記念して、1871年に日本と海外を海底電信線で結んだデンマークのGreat Northern Telegraph Co. Ltdの好意により寄贈されたもので、日本デンマーク協会の支援と提案が大きな刺激となった。国際電信電話株式会社 1974年7月。