オランダ式治水、歴史の証。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
将棊島粗朶水制跡碑の特徴
大阪は水の都としての歴史を感じる場所です。
明治6年にオランダ人技師が治水に尽力した記念碑です。
しょうぎじま そだ すいせい あとと読む貴重な史跡です。
外国人技術者(オランダ人)の手助けを受けて治水工事がなされ現在のような状態へのスタートができて感謝ですね。
明治初期にオランダ人技術者3名が、治水工事を行なったことを記念した石碑と説明。
明治初期オランダから、治水工事のやり方を、取り入れてます。
大変に良い。しかしながら、周辺に極めて有害にして危険な喫煙者、出没注意。
明治初期の治水事業跡地。木の枝を重ね束ねたものに石を詰めて沈めた水制工を、デ・レーケら３人のオランダ人技術者の指導で竣功させたという。個人的には、どんな種類の木の枝を使ったのか、興味があります。水に浸かったままの木は、ほとんど腐らないもので、昔の構造物基礎に使われた木杭（松杭など）が、切れば木の香りが漂うほどよい状態を保っていることが多いです。大川沿いには、大坂から大阪に至る昔を偲ばせる史跡や碑が多いです。
大阪は昔より良きにつけ悪しきにつけ水の都だった。大阪の発展は淀川やその支流、網の目のように張り巡らした水路のおかげだった。小舟さえあれば大阪のどこにでも行けた。しかしそれらの護岸工事は江戸期より難渋の連続、川の氾濫だけでなく逆流も起きた。明治6年に来日したオランダ人三名はこれらを鎮めるための水制工を実施した、と説明欄にある。このささやかな碑は彼ら三名の尽力を忘れないためのものである。
治水の説明を読んで成る程と納得。中ノ島公園辺りと少し雰囲気が違う、騒がしさが無くなりました。
大阪の歴史を感じられる記念碑です。明治初期（ドラマ「あさがきた」のころですね）、オランダ人技術者の指導で治水施設が作られたそうです。彼らの一人は29年間も大阪にとどまり、大阪港の整備にも尽力されたそうです。
「しょうぎじま そだ すいせい あと」と読むそうです。淀川治水の痕跡ですね。
| 名前 |
将棊島粗朶水制跡碑 |
|---|---|
| ジャンル |
/ |
| 営業時間 |
[火水木金土日月] 24時間営業 |
| 評価 |
3.3 |
| 住所 |
|
周辺のオススメ
The Shogi Island Sodasui Monument (将棊島粗朶水制跡碑) is a fascinating historical landmark in Osaka that commemorates an innovative flood protection technique used centuries ago. This site marks where Dutch researchers, in collaboration with local authorities, implemented a unique method of controlling river flooding by using woven tree branches (soda) to reinforce the banks. It’s a reminder of the international cooperation and technological exchange that took place during the Edo period, as Osaka sought modern solutions for flood control.While the monument itself is relatively modest, it represents a significant piece of the city’s history. The surrounding area is peaceful, and standing by the monument gives you a sense of the importance of water management in Osaka’s past. If you’re interested in history, engineering, or just exploring lesser-known landmarks, the Shogi Island Sodasui Monument is worth a visit. It offers a quiet reflection on how ancient methods laid the groundwork for modern flood control techniques.