文化村通りに恋文横丁あり。
恋文横丁此処にありきの特徴
文化村通り沿いに位置する、隠れた記念碑です。
ヤマダ電機 LABIの敷地内に、ひっそりと佇んでいます。
恋文横丁此処にありきの碑が、歴史を感じさせます。
文化村通り沿いに、ひっそりと立つ記念碑。そこには、こう記されています。恋文横丁此処にありき。この場所に昭和38年まであった恋文横丁。当時の横丁には、英文のラブレターを代筆してくれるお店が、いくつかありました。日本人女性と近くにあった米軍施設ワシントンハイツのアメリカ兵の仲を取り持った恋文。戦後間もない頃の混乱の中で、この街には、こんな歴史もあったのです。
文化村通りヤマダ電機 LABIの敷地に在る「恋文横丁此処にありき」の碑。戦時中アメリカ兵と恋に落ちた日本人女性が言葉が通じない中で思いを伝える為ラブレターの代筆屋が渋谷にあったとの事。
| 名前 |
恋文横丁此処にありき |
|---|---|
| ジャンル |
|
| 評価 |
4.4 |
| 住所 |
|
|
ストリートビューの情報は現状と異なる場合があります。
|
周辺のオススメ
渋谷最大の闇市「道玄坂百貨街」にかつてあった横丁の跡地。日本人女性が米兵に宛てた恋文を翻訳・代筆してくれるお店があったことが名前の由来とされています。その跡地に、東京都行政書士会が設置した碑が立っています。「恋文横丁此処にありき」と刻まれたリリックなフレーズにふと足を止めてしまいます。よく読むと、無味乾燥的な行政文書を司る方々が、笑いあり・涙ありの恋文を訳して代書していた恋文横丁の先人に向けた恋文めいた碑の一文に視線が釘付けになります。