我孫子で巡る益子焼の魅力。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
バーナード・リーチ碑の特徴
手賀沼を愛した陶芸家、バーナード・リーチを記念する碑です。
逆光になる午後の訪問は、写真撮影に影響があります。
益子焼と深い関わりがある重要な歴史的場所です。
手賀沼を愛した陶芸家で、白樺文学館にはスケッチ等の作品もあった。
益子焼と非常に深く関わった氏は我孫子も重要な場所だった。碑の写真は撮りにくい。
午後訪れると日光の関係上どうしても逆光になってしまう。
英国の陶芸家、バーナードリーチ（1887-1979）のシンプルな記念碑。日本で暮らし、近くに窯を構えた「英国の工房陶芸の父」。（原文）A simple monument to British potter Bernard Leach (1887-1979), the “Father of British studio pottery”, who lived and worked in Japan and had a kiln nearby.
真っ黒な碑に自分が映り込んでしまうので、正面の写真が撮りにくい！
| 名前 |
バーナード・リーチ碑 |
|---|---|
| ジャンル |
|
| 営業時間 |
[木金土日月火水] 24時間営業 |
| 評価 |
3.8 |
| 住所 |
|
|
ストリートビューの情報は現状と異なる場合があります。
|
周辺のオススメ
Bernard Howell Leach 1887- 1979 イギリス人陶芸家 芸術家。15回も来日し民藝運動家柳宗悦と各地で活動した一人で、用の美として大分県日田の小鹿田焼を「世界一流の民陶」と評しました。バーナードは三度も小鹿田Ontaの皿山に籠り一子相伝の技法を受け製作。それまで和食器になかった継ぎ手はバーナードが教え今に繋がっています。山深い集落で、水車で土を砕く唐臼は観光名所。TVの料理番組でも鉋目ｶﾝﾅﾒや刷毛目ﾊｹﾒの茶碗が見られます。PS. 江戸明治頃は山間部は牛で、行きは食料品 帰りは小鹿田の陶器を運搬。船で大阪まで販売していたそうです。~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~今に通じるバーナードの言葉“ I have seen a vision of the marriage of East and West.Far off down the Halls of Time,I heard a childlike voice.How long? How long? ”( 意訳ですが )私には東と西がなかよく一緒になるのが見えた。遥か遠い時の向こうから子どものような声で「ねえ、いつ？ いつなの？」と。