スポンサードリンク
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
画像は著作権で保護されている場合があります。
| 名前 |
辻8丁目の庚申堂 |
|---|---|
| ジャンル |
|
| 評価 |
3.7 |
| 住所 |
|
~~~~About the origin of KoshindoThe Folk religion Koshin faith that is originated from Taoism in China, was introduced to Japan.The Sanshi(three insects) in the human body escaped from the body while sleeping once every 60 days and told to the Tentei (Heavenly Emperor) how this body(and split) works good or bad. And the Tentei(Heavenly Emperor) decided his/her fortune, fate, what happen for his/her future.So the Day, when the Sanshi(three insects) escape the body,People gathered and prayed all night long for sake and food on the Tentei(Heavenly Emperor) so that bad things wouldn't get angry.That is the Folk religion Koshin in foemer days in Japan.The Koshin-toh(Koshin-tower) was built with such wishes.There are two stone statues and a hut over them here. The right statue tower was built in April 1787(Tenmei Era in Japan) and is a plate shaped Kongo-Rikishi wrestlers with pheasants on left and right, and evil three monkeys.These stone towers have been cherished by the locals and are still in existence today. This is not a religion, but a local contribution, and which led to the development of Tsuji district today.December, 2012, Tsuji 8 area Society.庚申堂の由来について中国に起こった道教より発生した庚申信仰は、人体に宿った三尸(さんし)(三匹の虫)が六十日に一度(かのえさる)の夜就寝中に体内より抜け出し天帝に悪事を報告し運命を決めてしまう日とされている。庚申の日は、近隣の人で講を作り災いが起こらぬように酒食をお供えし夜も眠らず祈り過ごした。このような願いをこめて路傍に庚申塔が建立された。庚申塔二基の向かって右の像は、天明七年(1787)四月の建立で板状舟形青面金剛像で左右に鶏を配し邪鬼三猿を伴っている。また右面左下には辻村講中の文字が彫られている。左の庚申塔は嘉永六年(1853)に建立されたもので「庚申塔」の文字が彫られている。右の像は八丁目の故長沢喜久二郎氏の竹藪に、左の塔は農道にあったと言われている。この二基を故田中利勝氏が自宅に移され長年にわたって大切に管理され、今日に至った。信仰云々よりも辻村の人たちが伝統的に生活文化として講を作り連帯感を強め現在の辻発展に寄与したと思う。この庚申塔をこの地に移し、文化財として、大切に後世に残していきたい。平成二十四年十二月吉日 辻八丁目自治協力会~~~~辻八丁目自治協力会によって管理されている庚申堂。いわれの看板などとともに「金剛像」「庚申塔」が建立されている。元々は「竹藪」「農道」に合ったものを大切に管理していた方がいたとか。平成24年12月吉日この地に移されて大切に管理されている模様。